ເອີຣົບງຽບສະຫງົບ ພາຍຫຼັງການແລກປ່ຽນຂໍ້ຄວາມ ‘ກຽດຊັງ’ ຂອງ Hegseth, Vance

(SeaPRwire) –   ບັນດາຜູ້ນຳຢູໂຣບ ໄດ້ຮັກສາຄວາມງຽບຢ່າງເດັ່ນຊັດໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ ພາຍຫຼັງຈາກການແລກປ່ຽນຂໍ້ຄວາມກັນລະຫວ່າງ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຮອງປະທານາທິບໍດີ JD Vance, ຜູ້ທີ່ໄດ້ກ່າວເຖິງ “ຄວາມກຽດຊັງ” ຕໍ່ບັນດາພັນທະມິດເກົ່າແກ່ຂອງພວກເຂົາ.

“ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດີນຳຢ່າງເຕັມສ່ວນຕໍ່ຄວາມກຽດຊັງຂອງທ່ານຕໍ່ການກອບໂກຍເອົາປະໂຫຍດຈາກຢູໂຣບໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າສົງສານ,” Hegseth ກ່າວຕອບ Vance, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕັ້ງຄຳຖາມເຖິງການນຳພາຂອງສະຫະລັດ ໃນການຊຸກຍູ້ນະໂຍບາຍຄວາມໝັ້ນຄົງໃນທະເລແດງ ເພື່ອຕ້ານການຮຸກຮານຂອງກຸ່ມຮູຕີ ແລະ ເປີດເສັ້ນທາງການຂົນສົ່ງຄືນໃໝ່. 

Vance ໄດ້ແຍກອອກຈາກ ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ສະຫະລັດເພີ່ມທະວີການໂຈມຕີຕໍ່ກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍຮູຕີໃນເຢເມນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເລີ່ມເພີ່ມທະວີການໂຈມຕີໃສ່ເຮືອສິນຄ້າຕາມເສັ້ນທາງການຄ້າຫຼັກ ພາຍຫຼັງຈາກການໂຈມຕີຂອງກຸ່ມຮາມັສ ໃສ່ອິດສະລາແອນ ໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023. 

ພາຍຫຼັງຈາກການຊຸກຍູ້ການບຸກໂຈມຕີໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, Vance, ໃນກຸ່ມສົນທະນາ Signal, ລວມທັງ Hegseth, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Marco Rubio, ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ Mike Waltz ແລະ ຜູ້ອຳນວຍການ CIA John Ratcliff, ແລະອື່ນໆ, ວ່າ “ມີພຽງ 3 ເປີເຊັນ ຂອງການຄ້າຂອງສະຫະລັດ ທີ່ແລ່ນຜ່ານ [ຄອງຊູເອສ]. 40 ເປີເຊັນ ຂອງການຄ້າຂອງຢູໂຣບ ເຮັດແນວນັ້ນ.” 

“ມີຄວາມສ່ຽງແທ້ໆທີ່ປະຊາຊົນບໍ່ເຂົ້າໃຈເລື່ອງນີ້,” ລາວໄດ້ກ່າວຕື່ມໂດຍອ້າງອີງໃສ່ເສັ້ນທາງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ ກັບທະເລແດງ, ແລະ ເຊິ່ງມີຄວາມສຳຄັນໃນການເຊື່ອມຕໍ່ການຂົນສົ່ງຈາກຢູໂຣບ, ຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ອາຊີ. “ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ແນ່ໃຈວ່າ ປະທານາທິບໍດີຮັບຮູ້ວ່າສິ່ງນີ້ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຄວາມຂອງລາວກ່ຽວກັບຢູໂຣບໃນຕອນນີ້ແນວໃດ.”

“ຖ້າທ່ານຄິດວ່າພວກເຮົາຄວນເຮັດມັນ, ໃຫ້ເຮົາໄປກັນເລີຍ. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ກຽດຊັງການຊ່ວຍເຫຼືອຢູໂຣບອີກຄັ້ງ,” ລາວໄດ້ກ່າວຕື່ມ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຖິງວ່າຈະມີຄຳຄິດເຫັນທີ່ເສື່ອມເສຍກ່ຽວກັບບັນດາພັນທະມິດອັນດັບຕົ້ນໆຂອງສະຫະລັດ, ບັນດາຜູ້ນຳຢູໂຣບ ໄດ້ຮັກສາຄວາມງຽບຢ່າງເດັ່ນຊັດ ໃນການຕອບສະໜອງຂອງພວກເຂົາ ເມື່ອ Digital ໄດ້ຕິດຕໍ່ເພື່ອຂໍຄວາມເຫັນ, ແລະ ຖະແຫຼງການສາທາລະນະເກືອບບໍ່ມີເລີຍ.

ການຂາດການຕອບໂຕ້ຢ່າງເປີດເຜີຍອາດຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ຢູໂຣບກຳລັງກັດລີ້ນຂອງຕົນ ໃນຂະນະທີ່ມັນປະເມີນວິທີການຮັກສາສາຍພົວພັນກັບລັດຖະບານທີ່ໂຕ້ແຍ້ງເປັນປະຈຳຕໍ່ກັບຄຸນຄ່າຂອງບັນດາພັນທະມິດຢູໂຣບເກົ່າແກ່ຂອງຕົນ. 

“ຄວາມເປັນຈິງຄືວ່າມັນແນ່ນອນວ່າມີອົງປະກອບຂອງການກອບໂກຍເອົາປະໂຫຍດຈາກຢູໂຣບໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ໃນການເພິ່ງພາອາເມຣິກາ ເປັນປະເທດດຽວທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຮັບມືກັບກຸ່ມຮູຕີໃນລະດັບໃຫຍ່ ແລະ ຂັບໄລ່ພວກເຂົາອອກໄປ,” Alan Mendoza, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ Henry Jackson Society, ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າດ້ານວຽກງານສາກົນ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນລອນດອນ ບອກ Digital. “ກຸ່ມຮູຕີ ແມ່ນກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍທີ່ອາໄສຢູ່ໃນທະເລຊາຍ ແລະ ປະເທດໃນຢູໂຣບສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຈັດການກັບສະຖານະການແບບນັ້ນ. 

“ນັ້ນບອກທ່ານວ່າຕູ້ໃສ່ເຄື່ອງມືທາງທະຫານຂອງຢູໂຣບເປົ່າປານໃດ,” ລາວໄດ້ກ່າວຕໍ່. “ແນວຄວາມຄິດທີ່ວ່າ ເມື່ອ 50 ປີກ່ອນ ມັນຈະເປັນແບບນັ້ນ ຄົງຈະເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າຫົວ, ແຕ່ມັນກໍ່ຢູ່ທີ່ນີ້ໃນມື້ນີ້.”

ໃນທີ່ສຸດ, Mendoza ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ ມັນຈະມີ “ອົງປະກອບຂອງການຫຼອກລວງ” ຖ້າຢູໂຣບພະຍາຍາມຕ້ານຄືນຕໍ່ຄຳຄິດເຫັນດັ່ງກ່າວ. 

“ດັ່ງນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຊາວຢູໂຣບຈຳນວນຫຼາຍ, ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມັກວິທີການທີ່ການສົນທະນານີ້ໄດ້ເປີດເຜີຍອອກມາ… ບໍ່ສາມາດໂຕ້ແຍ້ງເນື້ອໃນໄດ້ແທ້ໆ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະບໍ່ມັກວິທີການສໍາລັບການສົນທະນານີ້ກໍ່ຕາມ,” ລາວໄດ້ກ່າວຕື່ມ. “ແລະດັ່ງນັ້ນ, ມັນອາດຈະດີກວ່າທີ່ຈະເວົ້າໜ້ອຍໜຶ່ງກ່ຽວກັບມັນ ແທນທີ່ຈະສ່ຽງຕໍ່ການໂຕ້ຖຽງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າກ່ຽວກັບການແບ່ງປັນພາລະ, ອີກຄັ້ງໜຶ່ງ, ກຳລັງຈະມາເຖິງ.” 

ໃນການແລກປ່ຽນຂໍ້ຄວາມ Signal, ເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍລິຫານໄດ້ກ່າວວ່າ “ຜົນກຳໄລທາງດ້ານເສດຖະກິດເພີ່ມເຕີມ” ຈະຕ້ອງ “ຖືກສະກັດເອົາໄປແລກປ່ຽນ” ສໍາລັບການທີ່ສະຫະລັດເປັນຜູ້ນໍາພາໃນການປະຕິບັດງານ – ເຊິ່ງນັກກົດໝາຍອັງກິດບາງຄົນໄດ້ຄັດຄ້ານ, ໂດຍສັງເກດເຖິງຄວາມພະຍາຍາມໃໝ່ຂອງລັດຖະບານ Trump ທີ່ຈະ .

ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ນໍາຂອງພັກເສລີນິຍົມ-ປະຊາທິປະໄຕຂອງອັງກິດ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວເປັນພັກທີ່ມີຈຸດຢືນເປັນກາງຫຼາຍກວ່າ ພັກແຮງງານ ຂອງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Keir Starmer, ກ່າວວ່າ ການແລກປ່ຽນຂໍ້ຄວາມສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, “JD Vance ແລະ ໝູ່ເພື່ອນຂອງລາວເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ ບໍ່ເໝາະສົມທີ່ຈະດໍາເນີນການສົນທະນາເປັນກຸ່ມ, ປ່ອຍໃຫ້ກອງທັບທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດຂອງໂລກຢູ່ຄົນດຽວ. ມັນຕ້ອງເຮັດໃຫ້ບໍລິການຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮົາກັງວົນກ່ຽວກັບຂ່າວກອງທີ່ພວກເຮົາກຳລັງແບ່ງປັນກັບພວກເຂົາ.”

ເຖິງແມ່ນວ່າການຕອບສະ ໜອງ ຢ່າງເປັນທາງການຈາກປະເທດຕ່າງໆ ທີ່ຊອກຫາວິທີທາງກັບ Trump, ເຊັ່ນອັງກິດ ແລະ ຝຣັ່ງ, ໄດ້ຮັກສາວ່າພວກເຂົາຈະສືບຕໍ່ດໍາເນີນ “ການຮ່ວມມື” ກັບວໍຊິງຕັນ. 

ອັງກິດ – ເຊິ່ງກອງທັບເຮືອ ແລະ ກອງທັບອາກາດໄດ້ ໃນການຕ້ານການຮຸກຮານຂອງກຸ່ມຮູຕີໃນທະເລແດງຄຽງຄູ່ກັບສະຫະລັດ – ບອກ Digital ວ່າ, “ສະຫະລັດແມ່ນພັນທະມິດຫຼັກຂອງພວກເຮົາ, ແລະ ພວກເຮົາຮ່ວມມືກັນຢ່າງໃກ້ຊິດກວ່າສອງປະເທດອື່ນໆ ໃນດ້ານການປ້ອງກັນ, ຂ່າວກອງ ແລະ ຄວາມປອດໄພ.”

“ອັງກິດໄດ້ຢູ່ໃນແຖວໜ້າຂອງຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຮັບປະກັນການຂົນສົ່ງໃນທະເລແດງ ແລະ ໄດ້ດໍາເນີນການຊຸດການໂຈມຕີຂອງອັງກິດ ແລະ ຮ່ວມກັນລະຫວ່າງອັງກິດ-ສະຫະລັດ ໃນໄລຍະສອງປີທີ່ຜ່ານມາ – ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຊັບສິນຂອງພວກກະບົດຮູຕີໃນພາກພື້ນ,” ໂຄສົກຂອງສະຖານທູດອັງກິດກ່າວ. “ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ [Keir] Starmer ໄດ້ກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບປະເທດໃນຢູໂຣບທີ່ຈະເພີ່ມທະວີການປະກອບສ່ວນດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຂົາ ແລະ ອັງກິດໄດ້ນໍາພາດ້ວຍການປະກາດການເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ມອບໝາຍໃຫ້ກອງທະຫານອັງກິດເຂົ້າຮ່ວມກໍາລັງຮັກສາສັນຕິພາບຢູເຄຣນໃນອະນາຄົດ.”

ເຊັ່ນດຽວກັນ, ໂຄສົກຂອງສະຖານທູດຝຣັ່ງກ່າວວ່າ, “ຝຣັ່ງບໍ່ມີນິໄສທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນກ່ຽວກັບຄໍາເວົ້າທີ່ລາຍງານ, ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຈະແປກໃຈຫຼາຍປານໃດກໍ່ຕາມ. ສະຫະລັດແມ່ນພັນທະມິດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຝຣັ່ງຕັ້ງໃຈທີ່ຈະສືບຕໍ່ຮ່ວມມືກັບວໍຊິງຕັນ.”