ເລື່ອງຈິງທີ່ໂສກເສົ້າຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ Death by Lightning

(SeaPRwire) –   , ອອກອາກາດທາງ Netflix ວັນທີ 6 ພະຈິກ, ຕິດຕາມການລອບສັງຫານປະທານາທິບໍດີ James Garfield, ຜູ້ທີ່ຖືກຍິງໃນວັນທີ 2 ກໍລະກົດ 1881—ສີ່ເດືອນຫຼັງຈາກທີ່ລາວເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງ—ແລະເສຍຊີວິດຍ້ອນການບາດເຈັບຂອງລາວໃນສອງສາມເດືອນຕໍ່ມາໃນອາຍຸ 49 ປີ.

ຊີຣີສີ່ຕອນນີ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ການປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງພັກ Republican ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍການໂຕ້ແຍ້ງໃນປີ 1880 ທີ່ເມືອງຊີຄາໂກ, ບ່ອນທີ່ສະມາຊິກວຸທິສະພາສະຫະລັດ John Sherman (Alistair Petrie) ໄດ້ເຊື້ອເຊີນສະມາຊິກສະພາຈາກລັດ Ohio ແລະຊາວກະສິກອນ James Garfield ເພື່ອປາກຖະກະໃນນາມຂອງຜູ້ສະໝັກປະທານາທິບໍດີຂອງລາວ ເພາະວ່າລາວຮູ້ວ່າ Garfield ເປັນນັກປາກຖະກະທີ່ໜ້າປະທັບໃຈ. ແຕ່ຜູ້ແທນໄດ້ແຕກແຍກກັນລະຫວ່າງ Sherman, ສະມາຊິກວຸທິສະພາສະຫະລັດຈາກລັດ Maine James Blaine (Bradley Whitford) ແລະປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຄົນທີ 18 Ulysses S. Grant (Wayne Brett), ສະນັ້ນຫຼັງຈາກ 36 ຄັ້ງຂອງການລົງຄະແນນ, ພວກເຂົາໄດ້ເລືອກທີ່ຈະແຕ່ງຕັ້ງ Garfield ແທນ ເພາະວ່າຄໍາປາກຖະກະຂອງລາວເປັນແຮງບັນດານໃຈຫຼາຍ. Garfield ໄດ້ເຂົ້າສາບານຕົນໃນວັນທີ 4 ມີນາ 1881, ພ້ອມກັບຮອງປະທານາທິບໍດີຂອງລາວ Chester Arthur, ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຄົນທີ 20.

ຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ຄອບງໍາດ້ວຍ Garfield ຫຼັງຈາກຄໍາປາກຖະກະຂອງລາວໃນປີ 1880 ແມ່ນ Charles Guiteau (Matthew Macfadyen) ຜູ້ທີ່ມີນິໄສແປກປະຫຼາດ, ແລະຊີຣີຕິດຕາມຄວາມພະຍາຍາມຂອງລາວທີ່ຈະໄດ້ວຽກໃນການບໍລິຫານ.

ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້ກ່ຽວກັບການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງ Garfield ທີ່ສັ້ນ ແລະວິທີທີ່ Guiteau ປ່ຽນຈາກການຊົມເຊີຍ Garfield ໄປສູ່ການຂ້າລາວ.

James Garfield ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຈາກຫຍັງ?

ໃນຫຼາຍໆດ້ານ, ການກ້າວຂຶ້ນສູ່ຕໍາແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຂອງ Garfield ເປັນຕົວຢ່າງຂອງຄວາມຝັນອາເມຣິກັນ.

ພໍ່ຂອງລາວເສຍຊີວິດໃນຂະນະທີ່ລາວຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ, ແລະລາວໄດ້ຖືກລ້ຽງດູໂດຍແມ່ລ້ຽງດ່ຽວທີ່ທຸກຍາກຢູ່ໃນຟາມນອກເມືອງ Cleveland. ໃນຂະນະທີ່ຮຽນຢູ່ Western Reserve Eclectic Institute ໃນ Hiram, Ohio, ລາວໄດ້ເຮັດວຽກເປັນພະນັກງານທໍາຄວາມສະອາດໂຮງຮຽນ ແລະຕໍ່ມາໄດ້ຍ້າຍໄປຮຽນທີ່ Williams College ເປັນນັກສຶກສາປີສາມ.

ເມື່ອອາຍຸ 27 ປີ, ລາວເປັນປະທານວິທະຍາໄລ, ນັກເທດ, ແລະສະມາຊິກວຸທິສະພາຂອງລັດ, ດັ່ງທີ່ C.W. Goodyear, ຜູ້ຂຽນປຶ້ມ President Garfield: From Radical to Unifier, ກ່າວໄວ້. ຜົນງານທີ່ໂດດເດັ່ນໃນອາຊີບຂອງ Garfield ປະກອບມີ: ການກາຍເປັນປະທານຂອງ Western Reserve Eclectic Institute (1857-1861), ການເລື່ອນຂັ້ນເປັນນາຍພົນທີ່ໜຸ່ມທີ່ສຸດຂອງກອງທັບ Union ໃນ Civil War (1861-1863), ແລະການຮັບໃຊ້ແປດສະໄໝໃນສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນສະຫະລັດ (1863-1881). ໃນຖານະສະມາຊິກສະພາທີ່ໜຸ່ມທີ່ສຸດເປັນອັນດັບສອງ, ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງກະຊວງສຶກສາທິການລັດຖະບານກາງ, ຊະນະຄະດີຕໍ່ໜ້າສານສູງສຸດໃນຖານະທະນາຍຄວາມ, ແລະຊ່ວຍຜ່ານກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິດທິພົນລະເມືອງເຊັ່ນ Civil Rights Acts, Homestead Act, ແລະ Pacific Railway Act. ລາວເປັນຜູ້ຕໍ່ຕ້ານການເປັນຂ້າທາດຢ່າງແຂງຂັນ, ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ Freedmen’s Bureau ທີ່ຊ່ວຍເຫຼືອທາດທີ່ຖືກປົດປ່ອຍໃໝ່, ແລະຍັງໄດ້ຂຽນຫຼັກຖານການພິສູດທິດສະດີ Pythagorean ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນສະພາ.

ການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງລາວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງໂສກເສົ້າກ່ອນທີ່ລາວຈະສາມາດສ້າງຜົນງານທາງປະຫວັດສາດໃນດ້ານນະໂຍບາຍໃດໆ. ໃນເວລາທີ່ Garfield ຖືກລອບສັງຫານ, ລາວໄດ້ມີການແຕ່ງຕັ້ງບາງຢ່າງ ແລະເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ Pendleton Civil Service Reform Act, ເປັນກົດໝາຍປະຕິຮູບການບໍລິການພົນລະເຮືອນທີ່ກໍານົດຂໍ້ກໍານົດການສອບເສັງສໍາລັບບາງຕໍາແໜ່ງ ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ຜູ້ດໍາລົງຕໍາແໜ່ງມີຄຸນວຸດທິສູງຂຶ້ນ. Arthur ຜູ້ສືບທອດຕໍາແໜ່ງຂອງລາວໄດ້ເຊັນໃຫ້ມັນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປີ 1883.

“ເວົ້າຕາມຄວາມຈິງ, ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ລາວເສຍຊີວິດ, ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນປະຫວັດສາດຫຼາຍກວ່າສິ່ງອື່ນໃດ, ແມ່ນເລີ່ມຕົ້ນຈາກການທີ່ລາວເປັນຜູ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງຈາກການລົງຄະແນນຄັ້ງທີ 36 ທີ່ກອງປະຊຸມ,” Tim Garfield, ເຫຼນຂອງປະທານາທິບໍດີຜູ້ທີ່ດໍາເນີນການ Garfield Trail, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດໃນລັດ Ohio ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Garfield, ກ່າວ. “ໄດ້ຮັບໂຊກດີພຽງພໍທີ່ຈະຖືກເລືອກຕັ້ງ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂສກເສົ້າພຽງພໍ, ຖືກຍິງແລະເສຍຊີວິດ. ລາວບໍ່ເຄີຍມີໂອກາດທີ່ຈະເຮັດຫຼາຍຢ່າງໃນການດໍາລົງຕໍາແໜ່ງເປັນປະທານາທິບໍດີ…ທ່ານຕ້ອງກັບຄືນໄປໃນຊີວິດຂອງລາວ ແລະສຶກສາບົດຂຽນ ແລະຜົນງານຂອງລາວແທ້ໆ ເພື່ອເຂົ້າໃຈວ່າລາວເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ສະຫຼາດຢ່າງແທ້ຈິງ.”

ເປັນຫຍັງ Guiteau ຈຶ່ງຍິງ Garfield

Tim Garfield ພັນລະນາ Guiteau ວ່າເປັນ “ຜູ້ທີ່ຫວັງຈະໄດ້ຕໍາແໜ່ງແຕ່ຜິດຫວັງ” ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ວຽກທີ່ລາວຕ້ອງການໃນການບໍລິຫານ, ຕໍາແໜ່ງທີ່ລາວເຊື່ອວ່າລາວສົມຄວນໄດ້ຮັບຍ້ອນການສະໜັບສະໜູນຂອງລາວຕໍ່ Garfield. ໃນຂະນະທີ່ລາວພະຍາຍາມຕິດຕໍ່ຫາຄົນອ້ອມຂ້າງ Garfield ເພື່ອຫາວຽກ, ລາວບໍ່ໄດ້ໄປດື່ມເຫຼົ້າກັບ Arthur, ດັ່ງທີ່ການສະແດງພັນລະນາ. ລາວໄດ້ພົບກັບ Garfield ຢູ່ເຮືອນເປີດສໍາລັບປະຊາຊົນ, ແຕ່ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າພວກເຂົາໄດ້ລົມກັນເລື່ອງຫຍັງ.

ດ້ວຍນາມສະກຸນຝຣັ່ງຂອງລາວ, Guiteau ເຊື່ອວ່າລາວສາມາດຮັບໃຊ້ເປັນເອກອັກຄະຣາຊະທູດສະຫະລັດປະຈໍາຝຣັ່ງ (ລາວບໍ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບປະເທດນັ້ນ). “ຄວາມວິຕົກຈິດຂອງລາວແມ່ນຄວາມຫຼົງໄຫຼ,” Candice Millard, ຜູ້ຂຽນປຶ້ມທີ່ເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຊີຣີ Netflix, Destiny of the Republic: A Tale of Madness, Medicine & the Murder of a President, ໃຫ້ເຫດຜົນ. ຕົວຢ່າງ, ລາວໄດ້ແຕກແຍກກັບສະມາຊິກຂອງຊຸມຊົນ free-love ໃນລັດນິວຢອກ ເພາະວ່າລາວຄິດວ່າລາວດີເກີນໄປທີ່ຈະເຮັດວຽກທີ່ໃຊ້ແຮງງານ.

Guiteau ໄດ້ຫຼົງໄຫຼເຊື່ອວ່າຫາກລາວຂ້າ Garfield, ລາວຈະມີໂອກາດດີກວ່າທີ່ຈະໄດ້ວຽກໃນການບໍລິຫານຂອງ Arthur. “ໃນທຸກໆໂອກາດທີ່ເປັນໄປໄດ້, ລາວຖືກປະຕິເສດໂດຍການບໍລິຫານຂອງ Garfield, ແລະໃນທີ່ສຸດ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນຕົວລາວກໍຂາດສະຕິ,” Mike Makowsky, ຜູ້ສ້າງ Death by Lightning ກ່າວ. “ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ ແລະເຄື່ອງໝາຍຂອງລາວໃນປະຫວັດສາດຂອງພວກເຮົາ, ລາວຈະຕ້ອງຂ້າອະດີດວິລະບຸລຸດຂອງລາວ.”

Death by Lightning ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Guiteau ເລືອກປືນສັ້ນ .44 British Bulldog ສີງາຊ້າງຢ່າງລະມັດລະວັງ ເພາະວ່າມັນເບິ່ງສວຍງາມໃນຫໍພິພິທະພັນ. ໃນຂະນະທີ່ Garfield ກໍາລັງຍ່າງຜ່ານສະຖານີລົດໄຟ Baltimore and Potomac ໃນວໍຊິງຕັນກັບລູກຊາຍສອງຄົນຂອງລາວ ແລະ Blaine (ໃນເວລານັ້ນເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ), Guiteau ໄດ້ຍິງປະທານາທິບໍດີທີ່ດ້ານຫຼັງ. ຢູ່ດ້ານນອກຂອງທາງເຂົ້າສະຖານີລົດໄຟ, Blaine ໄດ້ແນະນໍາເຈົ້າໜ້າທີ່ໄປຫາ Guiteau, ແລະ Guiteau ຍອມຈໍານົນໂດຍງ່າຍ, ຮ້ອງອອກມາວ່າ, “ຂ້ອຍເຮັດມັນ! ຈັບຂ້ອຍເຂົ້າຄຸກ! ຕອນນີ້ Chester Arthur ຈະເປັນປະທານາທິບໍດີ! ສາທາລະນະລັດປອດໄພແລ້ວ!”

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, Garfield ຢູ່ກັບລູກຊາຍຂອງລາວ ເພື່ອກຽມຂຶ້ນລົດໄຟໄປຫາ Williams College ເພື່ອສະແດງໂຮງຮຽນໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວ. ຫົກເດືອນຫຼັງຈາກການຍິງ, ຄະນະກໍາມະການໄດ້ຕັດສິນວ່າ Guiteau ມີຄວາມຜິດ ແລະລາວຖືກປະຫານຊີວິດໃນວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 1882.

Makowsky ກ່າວວ່າເລື່ອງລາວຂອງ Guiteau ຍັງຄົງກ່ຽວຂ້ອງ. “ມີຄວາມໂດດດ່ຽວ, ຄວາມຮູ້ສຶກຖືກແຍກອອກຈາກສັງຄົມທີ່ລາວຮູ້ສຶກ, ເຊິ່ງນໍາພາລາວໄປສູ່ການກໍ່ອາຊະຍາກຳທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດທີ່ສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້,” ລາວເວົ້າ. “ການສະແດງຊ່ວຍພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈສາເຫດຫຼັກຂອງຄວາມຮຸນແຮງທາງການເມືອງ. ມັນເປັນການສົນທະນາທີ່ຍາກ, ແຕ່ສໍາຄັນທີ່ພວກເຮົາຄວນຈະມີໃນມື້ນີ້.”