(SeaPRwire) – ສອງມື້ຫຼັງຈາກທີ່ພັກ Democrats ໄດ້ເຫັນໄຊຊະນະໃນຫຼາຍລັດ, ການໂຕ້ວາທີພາຍໃນກຸ່ມຂອງຕົນເອງກ່ຽວກັບການປິດລັດຖະບານໄດ້ຮຸນແຮງຂຶ້ນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ກຸ່ມກ້າວໜ້າຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຮັກສາເສັ້ນທາງຕໍ່ສູ້ກັບກຸ່ມປານກາງທີ່ກຳລັງເບິ່ງທ່າແຮງທີ່ຈະອອກຈາກທາງ.
ກຸ່ມສະມາຊິກສະພາສູງກ້າວໜ້າໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມງານບໍ່ໃຫ້ຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງໃດໆທີ່ເປີດລັດຖະບານຄືນໃໝ່ໂດຍບໍ່ມີຄຳໝັ້ນສັນຍາຜູກມັດທີ່ຈະຂະຫຍາຍ Affordable Care Act, ເຊິ່ງເປັນຈຸດຕົ້ນຕໍຂອງການປິດທີ່ໄດ້ລາກເຂົ້າສູ່ອາທິດທີ 6 ແລ້ວ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນເປັນເວລາດົນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ.
“ຖ້າພວກເຂົາຖອຍໃນຕອນນີ້ແລະກ້າວໄປຂ້າງໜ້າດ້ວຍການລົງຄະແນນສຽງທີ່ບໍ່ມີຄວາມໝາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະເປັນການຕັດສິນໃຈດ້ານນະໂຍບາຍທີ່ຮ້າຍແຮງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໃນທາງການເມືອງ, ຕໍ່ພັກ Democrats,” ສະມາຊິກສະພາສູງກ້າວໜ້າ Bernie Sanders ຈາກ Vermont ບອກນັກຂ່າວ. “ບາງທ່ານອາດຈະເຄີຍໄດ້ຍິນສຳນວນທີ່ວ່າ ‘ເມື່ອພວກເຮົາຕໍ່ສູ້, ພວກເຮົາຊະນະ.’ …ດີ, ເມື່ອທ່ານຖອຍ, ທ່ານຈະເສຍ.”
ແຕ່ສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Democrats ທີ່ອຽງໄປທາງກາງຫຼາຍຄົນໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະກ່າວໃນວັນພະຫັດວ່າພວກເຂົາຈະລົງຄະແນນສຽງແນວໃດຕໍ່ຂໍ້ສະເໜີໃດໆທີ່ຂາດຄຳໝັ້ນສັນຍາຜູກມັດທີ່ຈະຂະຫຍາຍການອຸດໜູນ ACA. “ເສັ້ນສີແດງຂອງຂ້ອຍແມ່ນຄົນເຫຼົ່ານັ້ນ [ສູນເສຍການດູແລສຸຂະພາບ],” ສະມາຊິກສະພາສູງ Ron Wyden, ພັກ Democrat ຈາກ Oregon, ບອກ TIME. “ຂ້ອຍຈະປ່ອຍມັນໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.”
ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ກ່າວໃນອາທິດນີ້ວ່າການປິດລັດຖະບານແມ່ນ “ປັດໃຈໃຫຍ່, ລົບ” ໃນການສູນເສຍການເລືອກຕັ້ງຂອງ GOP ໃນວັນອັງຄານ—ເປັນການຍອມຮັບທີ່ພັກ Democrats ໄດ້ຖືເອົາເປັນຫຼັກຖານວ່າພວກເຂົາຄວນຮັກສາຈຸດຢືນຂອງພວກເຂົາ. “Donald Trump ແນ່ນອນວ່າມີຄວາມຮູ້ສຶກກົດດັນທີ່ຈະຢຸດຕິການປິດລັດຖະບານຄັ້ງນີ້,” ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນໜ້ອຍຂອງສະພາສູງ Chuck Schumer ກ່າວໃນສະພາສູງ. “ດີ, ຂ້ອຍມີຂ່າວດີສຳລັບປະທານາທິບໍດີ: ພົບກັບພັກ Democrats, ເປີດລັດຖະບານຄືນໃໝ່.”
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພັກຍັງຄົງແບ່ງແຍກກັນວ່າຜົນການເລືອກຕັ້ງເປັນຄຳສັ່ງຈາກຜູ້ລົງຄະແນນສຽງທີ່ຈະສືບຕໍ່ກົດດັນຄວາມຕ້ອງການດ້ານການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຂົາ. “ຖ້າທ່ານຄິດວ່າເພາະວ່າພວກເຮົາຊະນະການເລືອກຕັ້ງທີ່ພວກເຮົາຄາດວ່າຈະເຮັດແນວນັ້ນເພື່ອຮັກສາລັດຖະບານຂອງພວກເຮົາປິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສິ່ງນັ້ນຈະຢືນຢັນວ່າມັນເປັນເກມການເມືອງ,” ສະມາຊິກສະພາສູງ John Fetterman ຂອງ Pennsylvania, ຄູ່ແຂ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຍຸດທະສາດການປິດລັດຖະບານຂອງພັກຂອງຕົນເອງບອກ TIME.
ເພີ່ມທະວີຄວາມຮີບດ່ວນທີ່ຈະຢຸດຕິການປິດລັດຖະບານ, Federal Aviation Administration ໃນວັນພຸດໄດ້ປະກາດແຜນການທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນການຈະລາຈອນທາງອາກາດລົງ 10% ໃນທົ່ວ 40 ຕະຫຼາດໃຫຍ່ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນສຸກ, ໂດຍອ້າງເຖິງຄວາມກັງວົນດ້ານຄວາມປອດໄພທ່າມກາງການຂາດແຄນພະນັກງານຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວເກືອບທັງໝົດຮັບປະກັນຄວາມວຸ້ນວາຍໃນການເດີນທາງເພີ່ມຂຶ້ນໃນທ້າຍອາທິດ, ເຊິ່ງເປັນສັນຍາລັກທີ່ມີອໍານາດຂອງຜົນກະທົບທີ່ຫຼຸດລົງຂອງການປິດລັດຖະບານ.
ຫຼັກຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງ: ສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Democrats ບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະເປີດລັດຖະບານຄືນໃໝ່ໂດຍບໍ່ມີຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ໜັກແໜ້ນທີ່ຈະຂະຫຍາຍການອຸດໜູນທີ່ສຳຄັນຂອງ Affordable Care Act ທີ່ໝົດອາຍຸໃນທ້າຍປີ, ໃນຂະນະທີ່ Speaker Mike Johnson ແລະສະມາຊິກສະພາຕໍ່າພັກ Republican ປະຕິເສດທີ່ຈະຮັບປະກັນແມ່ນແຕ່ການລົງຄະແນນສຽງໃນອະນາຄົດໃນເລື່ອງນີ້. ການຢຸດສະງັກໄດ້ເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ປະຈຸບັນເປັນການປິດລັດຖະບານທີ່ຍາວນານທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດ.
“ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສັນຍາກັບໃຜ,” Johnson ບອກນັກຂ່າວໃນເຊົ້າມື້ວັນພະຫັດ, ປະຕິເສດຢ່າງເດັດຂາດຕໍ່ຄຳຮ້ອງຂໍຈາກຜູ້ເຈລະຈາສະພາສູງທີ່ຈະຮັບປະກັນການລົງຄະແນນສຽງໃນສະພາຕ່ຳກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍການອຸດໜູນ. ສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Democrats ຫຼາຍຄົນໄດ້ໃຫ້ສັນຍານວ່າຄຳເຫັນຂອງ Johnson ເປັນບັນຫາ, ສົ່ງຜູ້ເຈລະຈາໃຫ້ຊອກຫາທາງເລືອກໃໝ່ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມກົດດັນເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອເອົາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອມາໃຫ້ພະນັກງານລັດຖະບານກາງທີ່ຖືກໄລ່ອອກຫຼາຍລ້ານຄົນແລະຄອບຄົວທີ່ຂາດການຈ່າຍເງິນຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານອາຫານ.
ສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Republican ກຳລັງວາງແຜນທີ່ຈະລົງຄະແນນສຽງອີກຄັ້ງໜຶ່ງກ່ຽວກັບມະຕິສືບຕໍ່ທີ່ສະພາຕ່ຳໄດ້ຜ່ານໃນວັນສຸກ, ເຊິ່ງຈະເປີດລັດຖະບານຄືນໃໝ່ ແຕ່ໄດ້ຖືກລົງຄະແນນສຽງຄັດຄ້ານ 14 ຄັ້ງໂດຍສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Democrats.
ພັກ Republican ຍັງໄດ້ສະເໜີໃຫ້ເປີດລັດຖະບານຄືນໃໝ່ຢ່າງໜ້ອຍເດືອນມັງກອນ, ສົ່ງຕໍ່ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການໃຊ້ຈ່າຍເຕັມປີສາມສະບັບທີ່ກວມເອົາໂຄງການນັກຮົບເກົ່າ, ກະສິກຳ ແລະ ສາຂານິຕິບັນຍັດ, ແລະຮັບປະກັນການລົງຄະແນນສຽງໃນອະນາຄົດກ່ຽວກັບການອຸດໜູນດ້ານສຸຂະພາບທີ່ໝົດອາຍຸ. ແນວໃດກໍຕາມ, ການລົງຄະແນນສຽງນັ້ນຈະບໍ່ມີຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະຜ່ານ—ຫຼືການສະໜັບສະໜູນຈາກສະພາຕ່ຳ ຫຼື ທຳນຽບຂາວ.
“ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງປະທານາທິບໍດີ ຫຼື ຜູ້ບັນຊາ ຫຼື ຜູ້ນຳທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນ,” ສະມາຊິກສະພາສູງ Chris Coons, ພັກ Democrat ຂອງ Delaware, ບອກນັກຂ່າວ. “ຖ້າຕຳແໜ່ງຂອງພວກເຂົາຍັງຄົງຢູ່, ພວກເຮົາຈະບໍ່ເວົ້າກັບເຈົ້າ, ພວກເຮົາຈະມີເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແທ້ໆໃນການແກ້ໄຂບັນຫານີ້.”
Trump ກຳລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພັກຂອງຕົນຢຸດຕິວິກິດການໂດຍການກຳຈັດ filibuster, ໂດຍກ່າວໃນວິດີໂອທີ່ໂພສໃນວັນພຸດວ່າຂອບເຂດ 60 ສຽງຂອງສະພາສໍາລັບນິຕິກໍາຄວນຈະ “ຖືກຍົກເລີກ.” ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະພາສູງ John Thune ຂອງ South Dakota, ພັກ Republican ຊັ້ນນຳຂອງສະພາ, ຍັງສືບຕໍ່ປະຕິເສດແນວຄິດດັ່ງກ່າວ.
ນໍ້າສຽງຂອງ Johnson ເອງໄດ້ແຂງກະດ້າງຂຶ້ນເມື່ອອາທິດໄດ້ຜ່ານໄປ. “ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມຄິດໃນແງ່ດີໃນເຊົ້າມື້ນີ້ກວ່າທີ່ຂ້ອຍເປັນມື້ວານນີ້,” ລາວກ່າວໃນວັນພະຫັດ, ໂດຍກ່າວໂທດ Schumer ທີ່ “ດຶງ” ພັກ Democrats ທີ່ເປັນກາງອອກຈາກການເຈລະຈາໃກ້ຊິດເກີນໄປກັບພັກ Republican.
ໃນຂະນະທີ່ການປິດລັດຖະບານດຳເນີນຕໍ່ໄປ, ອົງປະກອບໃໝ່ອັນໜຶ່ງຂອງການສົນທະນາໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຈາກທັງສອງພັກ: ການຖອນການໄລ່ອອກຂອງພະນັກງານລັດຖະບານກາງຂອງທຳນຽບຂາວ. ສະມາຊິກພັກ Republican ຫຼາຍຄົນໄດ້ແນະນຳວ່າການຟື້ນຟູຕຳແໜ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ—ພ້ອມທັງການໃຫ້ຄ່າຈ້າງຄືນແກ່ພະນັກງານທີ່ຖືກໄລ່ອອກ—ອາດເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂໍ້ຕົກລົງການເປີດຄືນໃໝ່ທີ່ກວ້າງຂວາງກວ່າ.
“ພວກເຮົາຍັງເຈລະຈາພາສາ,” ສະມາຊິກສະພາສູງ Susan Collins ຂອງ Maine, ປະທານພັກ Republican ຂອງຄະນະກຳມະການຈັດສັນ, ບອກນັກຂ່າວ. Collins ກ່າວວ່ານາງຕ້ອງການໃຫ້ພະນັກງານທີ່ຖືກໄລ່ອອກ “ຖືກເອີ້ນຄືນ,” ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະ “ເຮັດໃຫ້ລັດຖະບານເຮັດວຽກອີກເທື່ອຫນຶ່ງຢ່າງຍຸດຕິທໍາ.”
ບັນຫາອາດຈະສະເໜີໃຫ້ມີການປະນີປະນອມເພື່ອຮັກສາໜ້າ, ໂດຍສະເພາະສຳລັບສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Republican ທີ່ພະຍາຍາມສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ພະນັກງານລັດຖະບານກາງໃນລັດບ້ານເກີດຂອງພວກເຂົາ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ກຸ່ມກ້າວໜ້າຍັງຄົງລະວັງທີ່ຈະແລກປ່ຽນອິດທິພົນສໍາລັບການແກ້ໄຂທີ່ແຄບໂດຍບໍ່ມີການຂະຫຍາຍ ACA.
ເຖິງແມ່ນວ່າສະພາສູງບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງ, ສະມາຊິກສະພາສູງເຕືອນວ່າມັນອາດຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍມື້ເພື່ອໃຫ້ຮ່າງກົດໝາຍໃດໆຜ່ານທັງສອງສະພາ—ໂດຍສະເພາະແມ່ນສະພາຕ່ຳທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມນັບຕັ້ງແຕ່ກາງເດືອນກັນຍາ. ສະມາຊິກສະພາສູງພັກ Republican ບາງຄົນກຳລັງກົດດັນໃຫ້ເລີກກອງປະຊຸມໃນອາທິດໜ້າສຳລັບການພັກຜ່ອນຂອງ Veterans Day ຖ້າການເຈລະຈາຢຸດສະງັກ, ເຊິ່ງເປັນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງປະຊາຊົນເພີ່ມຂຶ້ນຍ້ອນວ່າເງິນເດືອນຂອງພະນັກງານລັດຖະບານກາງກຳນົດຄືນໃໝ່.
ພັກ Democrats ກ່າວວ່າຂໍ້ຄວາມຈາກຜູ້ລົງຄະແນນສຽງແມ່ນຈະແຈ້ງ: ຢ່າຖອຍ. “ພວກເຮົາກຳລັງຊະນະໃຈແລະຄວາມຄິດຂອງຊາວອາເມຣິກັນ,” ສະມາຊິກສະພາສູງ Richard Blumenthal, ພັກ Democrat ຈາກ Connecticut, ບອກນັກຂ່າວ. “ພວກເຮົາໄດ້ມາຮອດຈຸດນີ້ແລ້ວ ແລະ ຊາວອາເມຣິກັນເບິ່ງຄືວ່າຢູ່ກັບພວກເຮົາ.”
ແຕ່ຄົນອື່ນໆ, ເຊັ່ນ Fetterman, ເຕືອນວ່າຄວາມສ່ຽງທາງດ້ານການເມືອງຂອງການຕໍ່ສູ້ແຂງຂໍ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນ. “ພວກເຮົາຮັກທີ່ຈະຫຼິ້ນຫຼາຍເກີນໄປ. ມັນຄ້າຍຄືກັບວ່າພວກເຮົາມີຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີກັບການເລືອກຕັ້ງນັ້ນ,” ລາວບອກ TIME. “ແຕ່ນັ້ນບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາໄດ້ປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍໃນ D.C.”
ສຳລັບຕອນນີ້, ຄຳເຕືອນນັ້ນໄດ້ຖືກບໍ່ສົນໃຈ. ໃນຂະນະທີ່ FAA ກຽມພ້ອມສຳລັບການຂັດຂວາງຖ້ຽວບິນຫຼາຍຂຶ້ນ, ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານອາຫານຍັງຖືກໂຈະ, ແລະພະນັກງານລັດຖະບານກາງລໍຖ້າການຈ່າຍເງິນເດືອນທີ່ຂາດຫາຍໄປອີກ, ວໍຊິງຕັນຍັງຄົງຖືກລັອກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
“`