ຜູ້ເດີນທາງທີ່ບໍ່ມີ REAL ID ຈະຕ້ອງເສຍຄ່າທຳນຽມ 45 ໂດລາໃນໄວໆນີ້. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້

(SeaPRwire) –   ຜູ້ໂດຍສານທາງອາກາດທີ່ບໍ່ມີເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນແບບ REAL ID ໃນໄວໆນີ້ຈະຕ້ອງຈ່າຍຄ່າທຳນຽມ 45 ໂດລາ ກ່ອນທີ່ຈະສາມາດຜ່ານການກວດກາຄວາມປອດໄພຢູ່ສະໜາມບິນໃນສະຫະລັດ.

ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 1 ກຸມພາ, ອົງການ Transportation Security Administration (TSA) ຈະເກັບຄ່າທຳນຽມໃໝ່ຈາກຜູ້ໂດຍສານເພື່ອໃຊ້ລະບົບຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທາງເລືອກທີ່ມີຊື່ວ່າ TSA Confirm.ID ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ມີ “ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ຍອມຮັບໄດ້,” ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ປະກາດເມື່ອວັນຈັນ. ຄ່າທຳນຽມນີ້ຈະກວມເອົາໄລຍະການເດີນທາງສູງສຸດ 10 ວັນ. TSA ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ເດີນທາງຈ່າຍເງິນຜ່ານອອນລາຍກ່ອນທີ່ຈະເຖິງສະໜາມບິນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນອາດຈະພົບກັບຄວາມຊັກຊ້າ.

TSA ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນອື່ນໆທີ່ເປັນໄປຕາມມາດຕະຖານ REAL ID ເພື່ອບິນຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 7 ພຶດສະພາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ທີ່ບໍ່ມີເອກະສານດັ່ງກ່າວກໍຍັງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ບິນຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການກວດກາເພີ່ມເຕີມ.

ປັດຈຸບັນ, ຫຼາຍກວ່າ 94% ຂອງຜູ້ໂດຍສານໃຊ້ REAL ID ຂອງພວກເຂົາ, ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນອື່ນໆທີ່ຍອມຮັບໄດ້, ເຊັ່ນໜັງສືຜ່ານແດນ, ອີງຕາມອົງການດັ່ງກ່າວ. “ແຕ່,” ທ່ານ Adam Stahl, ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສທີ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຮອງຜູ້ບໍລິຫານຂອງ TSA ກ່າວເມື່ອວັນຈັນ, “ພວກເຮົາຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າທຸກຄົນທີ່ບິນແມ່ນບຸກຄົນດຽວກັນກັບທີ່ພວກເຂົາກ່າວອ້າງ.”

“ຄ່າທຳນຽມນີ້ຮັບປະກັນວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ບໍ່ພຽງພໍຈະມາຈາກຜູ້ເດີນທາງ, ບໍ່ແມ່ນຜູ້ເສຍພາສີ,” ທ່ານ Stahl ກ່າວໃນຖະແຫຼງການພ້ອມກັບການປະກາດຂອງອົງການ. “ຄວາມປອດໄພຂອງປະຊາຊົນຜູ້ເດີນທາງແມ່ນບູລິມະສິດສູງສຸດຂອງພວກເຮົາ, ສະນັ້ນພວກເຮົາຂໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ເດີນທາງທຸກຄົນໄດ້ຮັບ REAL ID ຫຼື ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນອື່ນໆທີ່ຍອມຮັບໄດ້ໂດຍໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມຊັກຊ້າ ແລະ ອາດຈະພາດຖ້ຽວບິນ.”

ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດ REAL ID ແລະ ວິທີການຮັບປະກັນວ່າທ່ານຍັງສາມາດບິນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໃນປີໜ້າ.

REAL ID ແມ່ນຫຍັງ, ແລະຂ້ອຍຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າມີໜຶ່ງ?

REAL ID ແມ່ນໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວອື່ນໆທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍ Department of Motor Vehicles (DMV) ຂອງລັດ ໂດຍປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ REAL ID ຂອງລັດຖະບານກາງ.

REAL ID ຖືກໝາຍດ້ວຍສັນຍາລັກຢູ່ມຸມຂວາເທິງຂອງໃບຂັບຂີ່ ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວຂອງລັດ, ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຮູບດາວສີຂາວຢູ່ໃນວົງມົນ.

TSA ແນະນຳໃຫ້ປະຊາຊົນກວດສອບກັບ DMV ຂອງລັດຂອງພວກເຂົາ ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງພວກເຂົາແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມມາດຕະຖານຫຼືບໍ່.

ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ, ທີ່ຜ່ານໃນປີ 2005, ໄດ້ວາງລະບຽບການໃໝ່ກ່ຽວກັບປະເພດເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຂຶ້ນຖ້ຽວບິນພາຍໃນປະເທດ ຫຼື ເຂົ້າອາຄານຂອງລັດຖະບານກາງບາງແຫ່ງ. ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຮ່າງຂຶ້ນຫຼັງຈາກບົດລາຍງານຈາກ 9/11 Commission ທີ່ລະອຽດຄຳແນະນຳສຳລັບລັດຖະບານກາງເພື່ອປ້ອງກັນການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍໃນອະນາຄົດ. ຫຼັງຈາກການຊັກຊ້າ ແລະ ການຕໍ່ເວລາຫຼາຍປີ, ລວມທັງໃນໄລຍະການລະບາດຂອງ COVID-19, ຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງຄົບຖ້ວນໃນຕົ້ນປີນີ້.

REAL ID ບໍ່ສາມາດໃຊ້ສຳລັບການຂ້າມຊາຍແດນເຂົ້າປະເທດການາດາ ຫຼື ເມັກຊິໂກ, ຫຼື ສຳລັບການເດີນທາງລະຫວ່າງປະເທດອື່ນໆ.

ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນອື່ນໆທີ່ “ຍອມຮັບໄດ້” ມີຫຍັງແດ່?

ເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນອື່ນໆທີ່ຍອມຮັບໄດ້ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄ່າທຳນຽມປະກອບມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້, ອີງຕາມ TSA:

• ໃບຂັບຂີ່ເສີມ (EDL) ຫຼື ບັດປະຈຳຕົວເສີມ (EID) ທີ່ອອກໂດຍລັດ
• ໜັງສືຜ່ານແດນສະຫະລັດ ຫຼື ບັດໜັງສືຜ່ານແດນ
• ບັດ Global Entry ຂອງ Department of Homeland Security (DHS)-trusted traveler card, ເຊັ່ນ: Global Entry card
• ບັດປະຈຳຕົວຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສະຫະລັດ (U.S. Defense Department ID), ລວມທັງບັດທີ່ອອກໃຫ້ແກ່ຜູ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການອຸປະຖຳ
• ບັດສຳລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ (Permanent resident card)
• ບັດຂ້າມຊາຍແດນ (Border crossing card)
• “ບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບທີ່ຍອມຮັບໄດ້” ທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍປະເທດ/ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ລັດຖະບານກາງຮັບຮູ້, ລວມທັງ Enhanced Tribal Cards (ETCs)
• ບັດ HSPD-12 PIV card
• ໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍລັດຖະບານຕ່າງປະເທດ
• ໃບຂັບຂີ່ຂອງແຂວງການາດາ ຫຼື ບັດ Indian and Northern Affairs Canada card
• Transportation Worker Identification Credential (TWIC)
• ບັດອະນຸຍາດເຮັດວຽກຂອງ U.S. Citizenship and Immigration Services (I-766)
• U.S. Merchant Mariner Credential
• ບັດປະຈຳຕົວສຸຂະພາບທະຫານຜ່ານເສິກ (VHIC)

TSA ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າໃບຂັບຂີ່ຊົ່ວຄາວບໍ່ແມ່ນເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ຍອມຮັບໄດ້.

ຂ້ອຍຈະຂໍ REAL ID ໄດ້ແນວໃດ?

ຖ້າທ່ານຍັງບໍ່ມີເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ເປັນໄປຕາມມາດຕະຖານ REAL ID, ໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງ DMV ຂອງລັດທ່ານເພື່ອຊອກຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທີການສະໝັກ ແລະ ເອກະສານທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.

ຢ່າງໜ້ອຍ, TSA ລະບຸວ່າຜູ້ສະໝັກຕ້ອງສະໜອງເອກະສານທີ່ສະແດງຊື່ເຕັມຕາມກົດໝາຍ, ວັນເດືອນປີເກີດ, ເລກປະກັນສັງຄົມ, ຫຼັກຖານທີ່ຢູ່ສອງຢ່າງ, ແລະ ສະຖານະພາບຕາມກົດໝາຍ. ບາງລັດອາດຈະກຳນົດຂໍ້ກຳນົດເພີ່ມເຕີມ.

ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຜູ້ສະໝັກຈະຖືກຮ້ອງຂໍເອກະສານຫຼັກ, ເຊັ່ນ: ໜັງສືຜ່ານແດນສະຫະລັດທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ຫຼື ບັດຢູ່ອາໄສຖາວອນ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການໄດ້ຮັບ REAL ID ແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມແຕ່ລະລັດ. ບາງລັດ, ເຊັ່ນ ລັດ Kentucky, ບໍ່ເກັບຄ່າທຳນຽມເພີ່ມເຕີມເພື່ອຂໍ REAL ID ເມື່ອທຽບກັບໃບຂັບຂີ່ໃໝ່ ຫຼື ການປ່ຽນໃໝ່. ແຕ່ໃນລັດອື່ນໆ, ເຊັ່ນ ລັດ New York, REAL ID ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງກວ່າການໄດ້ຮັບບັດປະຈຳຕົວແບບມາດຕະຖານ.

ເດັກນ້ອຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບວິທີການຂໍບັດດັ່ງກ່າວ—ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 18 ປີບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງສະໜອງເອກະສານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນເມື່ອເດີນທາງພາຍໃນສະຫະລັດ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີ REAL ID ເພື່ອບິນພາຍໃນປະເທດ.