ການກັບມາສູ່ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບທົ່ວໂລກ, ແຕ່ອິນເດຍຍັງມີຄວາມຫວັງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍກ່ຽວກັບການເປັນປະທານາທິບໍດີສະໄໝທີສອງຂອງລາວ. ພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ ໜຶ່ງ ອາທິດເຂົ້າສູ່ການເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງ Trump, ອິນເດຍກໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມພ້ອມທີ່ຈະປັບຕົວເຂົ້າກັບຮູບແບບການທູດທີ່ເປັນການຕໍ່ລອງຂອງລາວ.
Trump ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິນເດຍ Narendra Modi ໄດ້ໂທລະສັບສົນທະນາກັນຢ່າງ “ມີຜົນສຳເລັດ” ໃນວັນຈັນ, ໂດຍສຸມໃສ່ “ການຂະຫຍາຍ ແລະ ການເສີມສ້າງການຮ່ວມມື.”
ອີງຕາມຂໍ້ມູນຈາກທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານປະທານາທິບໍດີ, ຜູ້ນຳທັງສອງໄດ້ສົນທະນາກັນກ່ຽວກັບບັນຫາທາງດ້ານສາກົນ ແລະ ການຄ້າສອງຝ່າຍ. Trump ໄດ້ເນັ້ນຫ້າມຄວາມສຳຄັນຂອງອິນເດຍໃນການເພີ່ມການຊື້ອຸປະກອນຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ຜະລິດໃນອາເມລິກາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ສົມດຸນການຄ້າລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ການໂທລະສັບຄັ້ງນີ້ເຊື່ອວ່າເປັນໜຶ່ງໃນການໂທລະສັບຄັ້ງທຳອິດທີ່ Trump ໄດ້ໂທຫາຜູ້ນຳຕ່າງປະເທດນັບຕັ້ງແຕ່ລາວກັບມາຮັບ ຕຳແໜ່ງ.
“ຄວາມຄາດຫວັງສູງສຳລັບສາຍສຳພັນລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະອິນເດຍກັບ Trump ທີ່ໄດ້ຮັບ ຕຳແໜ່ງ. ລາວແລະ Modi ມີເຄມີທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ເນື່ອງຈາກວ່າມີທັດສະນະຂອງໂລກແລະຮູບແບບການປົກຄອງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ,” Michael Kugelman, ຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນອາຊີໃຕ້ຢູ່ທີ່ Wilson Center ບອກ Digital.
Modi ໄດ້ມີຄວາມສຳພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະພັນທະທີ່ສ່ວນຕົວກັບ Trump. “ພວກເຮົາມີຄວາມສຳພັນທີ່ດີຫຼາຍກັບອິນເດຍ,” Trump ບອກນັກຂ່າວຢູ່ໃນ Air Force One ຫຼັງຈາກການໂທລະສັບກັບ Modi.
ໃນປີ 2020, Modi ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງສຳລັບ Trump ຢູ່ໃນລັດ Gujarat ຂອງລາວ, ບ່ອນທີ່ຜູ້ນຳທັງສອງໄດ້ເວົ້າຊົມເຊີຍກັນຢູ່ຕໍ່ໜ້າຝູງຊົນຫຼາຍກວ່າ 110,000 ຄົນ. ໃນປີກ່ອນໜ້ານັ້ນ, Trump ໄດ້ປຽບທຽບ Modi ກັບ Elvis Presley ສຳລັບຄວາມສາມາດໃນການດຶງດູດຝູງຊົນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໃນການຊຸມນຸມຮ່ວມກັນຢູ່ Texas. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການກວດກາການເຂົ້າເມືອງທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງ Trump ກໍ່ກຳລັງສ້າງຄວາມກັງວົນໃຫ້ແກ່ຊາວອິນເດຍບາງຄົນ.
ອີງຕາມ Pew Research Center, ອິນເດຍແມ່ນໜຶ່ງໃນແຫຼ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງຜູ້ເຂົ້າເມືອງຜິດກົດໝາຍສູ່ສະຫະລັດ. ຄາດວ່າຈະມີຊາວອິນເດຍປະມານ 725,000 ຄົນອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດຢ່າງຜິດກົດໝາຍນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2022. ນອກຈາກນັ້ນ, ພະແນກສ່ວນພາສີແລະການປົກປ້ອງຊາຍແດນໄດ້ພົບເຫັນພົນລະເມືອງອິນເດຍເກືອບ 90,500 ຄົນໃນປີງົບປະມານ 2024 ເທົ່ານັ້ນ. ຄວາມບໍ່ສະບາຍດ້ານການເຂົ້າເມືອງຍັງເກີດຂື້ນເມື່ອ, ໜຶ່ງໃນເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດສຳລັບຊາວອິນເດຍ, ໄດ້ກາຍເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ຖືກໂຕ້ແຍ້ງຢ່າງຮ້ອນແຮງໂດຍຜູ້ສະໜັບສະໜຸນຂອງ Trump. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນວັນຈັນ, Trump ໄດ້ປະຕິເສດຄວາມກັງວົນດ້ານການເຂົ້າເມືອງ, ໂດຍສະແດງຄວາມໝັ້ນໃຈວ່າອິນເດຍຈະ “ເຮັດສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ”.
ການຄ້າແມ່ນຈຸດທີ່ອາດຈະເປັນຂໍ້ຂັດຂວາງອີກຢ່າງໜຶ່ງທີ່ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສາຍສຳພັນລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະອິນເດຍ.
ພຽງແຕ່ມື້ຫຼັງຈາກທີ່ Trump ໄດ້ໂທລະສັບກັບ Modi, ລາວໄດ້ຕຳນິຕິຕຽນອິນເດຍ, ຈີນ ແລະ ບຣາຊິນວ່າເປັນ “ຜູ້ຜະລິດອັດຕາภาษีທີ່ມະຫາສານ”. ໂດຍການເວົ້າກັບສະມາຊິກສະພາສາສະຫນາລັດຢູ່ Florida, Trump ໄດ້ເນັ້ນຫ້າມວ່າປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ທຳຮ້າຍສະຫະລັດດ້ວຍອັດຕາภาษີສູງ. ລາວໄດ້ເນັ້ນໃສ່ແຜນການທີ່ຈະກຳນົດເປົ້າໝາຍໃສ່ປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນ, ໂດຍກ່າວວ່າ, “ພວກເຮົາຈະບໍ່ໃຫ້ສິ່ງນັ້ນເກີດຂື້ນອີກຕໍ່ໄປເພາະວ່າພວກເຮົາຈະວາງອາເມລິກາໄວ້ກ່ອນ”.
Trump ໄດ້ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະວາງອັດຕາภาษີສູງຕໍ່ສິນຄ້າທີ່ນຳເຂົ້າຕະຫຼອດການໂຄສະນາປະທານາທິບໍດີຂອງລາວ ແລະ ຕຳນິຕິຕຽນອິນເດຍວ່າເປັນ “ຜູ້ລ່ວງລະເມີດທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ”. ໃນລະຫວ່າງການເປັນປະທານາທິບໍດີສະໄໝທຳອິດຂອງລາວ, Trump ໄດ້ເອີ້ນອິນເດຍວ່າ “ກະສັດອັດຕາภาษີ” ທ່າມກາງຂໍ້ຂັດຂວາງດ້ານການຄ້າ. ໃນປີ 2019, ລາວໄດ້ຍົກເລີກສິດທິພິເສດດ້ານການຄ້າຂອງອິນເດຍ. ໃນການແກ້ແຄ້ນ, ອິນເດຍໄດ້ວາງອັດຕາภาษີໃສ່ສິນຄ້າຂອງສະຫະລັດຫຼາຍກວ່າສອງສິບສອງຢ່າງ.
ອິນເດຍເປັນຜູ້ນທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໃນລະດັບໂລກແລະພະຍາຍາມເພີ່ມການຄ້າກັບສະຫະລັດ, ໂດຍສະເພາະໃນສະຖານະການທີ່ມີການຂົ່ມຂູ່ດ້ານອັດຕາภาษີສາກົນຂອງ Trump. Trump ໄດ້ສະເໜີອັດຕາภาษີ “ທົ່ວໂລກ” 10% ຫຼື 20% ສຳລັບການນຳເຂົ້າສາກົນທັງໝົດ, ແລະອິນເດຍກໍ່ຈະບໍ່ແຕກຕ່າງກັນ. ອິນເດຍ, ເສດຖະກິດໃຫຍ່ອັນດັບ 5 ຂອງໂລກ, ມີເປົ້າໝາຍທີ່ຈະເພີ່ມການຄ້າສອງຝ່າຍກັບສະຫະລັດໃນຂະນະທີ່ຫຼຸດຜ່ອນການຂຶ້ນກັບຈີນ. ສອງປະເທດນີ້ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານການຄ້າສຳຄັນຂອງອິນເດຍ.
ຂໍ້ກ່າວຫາທາງດ້ານກົດໝາຍທີ່ຜ່ານມາຍັງໄດ້ທົດສອບຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງອິນເດຍແລະສະຫະລັດ. ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ທະນາຍຄວາມອາເມລິກາໄດ້ກ່າວຫາເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານອິນເດຍກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າວ່າເປັນແຜນການທີ່ຈະລອບສັງຫານພົນລະເມືອງອາເມລິກາຢູ່ໃນດິນແດນສະຫະລັດ. ຫຼາຍເດືອນຕໍ່ມາ, ກະຊວງຍຸຕິທຳໄດ້ກ່າວຫາອຸດສາຫະກຳອິນເດຍ Gautam Adani ກ່ຽວກັບຂໍ້ກ່າວຫາການສໍ້ໂກງແລະການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມທ້າທາຍເຫຼົ່ານີ້, ຄວາມສຳພັນສອງຝ່າຍກໍ່ຍັງຄົງຢູ່.
“ຈະມີຄວາມທ້າທາຍທີ່ຈະຕ້ອງເດີນທາງ, ແນ່ນອນ, ທັງສອງທີ່ສືບທອດມາຈາກລັດຖະບານ Biden – ເຊັ່ນ: ການສືບສວນຂອງກະຊວງຍຸຕິທຳກ່ຽວກັບການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງລັດຖະບານອິນເດຍທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນແຜນການລອບສັງຫານຢູ່ນິວຢອກ, ແລະສິ່ງໃໝ່ໆເຊັ່ນ: ການຄ້າ,” Kugelman ອະທິບາຍ. “ແຕ່ພວກເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກການສະແດງສັນຍານຂອງ New Delhi ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາວ່າມັນໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະດຳເນີນການລ່ວງໜ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.”
ໃນບັນດາມື້ຕັ້ງແຕ່ Trump ໄດ້ຮັບ ຕຳແໜ່ງ, ອິນເດຍໄດ້ກ່າວວ່າມັນຈະສຳຫຼວດການຫຼຸດອັດຕາภาษີ, ການນຳຜູ້ເຂົ້າເມືອງອິນເດຍຜິດກົດໝາຍບາງຄົນກັບຄືນ ແລະ ການນຳເຂົ້ານ້ຳມັນສະຫະລັດຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການນຳເຂົ້າຈາກລັດເຊຍ.
ໃນຂະນະທີ່ອິນເດຍພະຍາຍາມສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານການປ້ອງກັນ, ເທັກໂນໂລຢີ ແລະ ການຄ້າກັບສະຫະລັດ, ປະເທດດັ່ງກ່າວກຳລັງສະແດງຄວາມໝັ້ນໃຈວ່າມັນຢູ່ໃນສະຖານະທີ່ດີກວ່າປະເທດອື່ນໆໃນການຮັບມືກັບລັດຖະບານ “ອາເມລິກາກ່ອນ” ຂອງ Trump. “ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າມື້ນີ້ປະເທດຫຼາຍປະເທດກຳລັງກັງວົນກ່ຽວກັບສະຫະລັດ, ໃຫ້ເຮົາເວົ້າຄວາມຈິງກ່ຽວກັບສິ່ງນັ້ນ. ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນນັ້ນ,” ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອິນເດຍ ດຣ. S Jaishankar ກ່າວຫຼາຍມື້ຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງເດືອນພະຈິກ.
ວໍຊິງຕັນເຫັນວ່າອິນເດຍ, ປະຊາທິປະໄຕທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ເປັນການສ້າງຄວາມສົມດຸນກັບຄວາມກ້າວໜ້າທີ່ເພີ່ມຂື້ນຂອງຈີນ. ນອກຈາກນັ້ນ, Trump ບໍ່ໄດ້ສົນໃຈນະໂຍບາຍຂອງ Modi ຫຼາຍ, ເຊິ່ງຖືກພິຈາລະນາວ່າເປັນບັນຫາໂດຍຜູ້ນຳໂລກຫຼາຍຄົນ. ສອງຄົນນີ້ມີຄວາມເຫັນດີກັນໃນດ້ານຮູບແບບແລະການປາກເວົ້າ, ໂດຍສະເພາະໃນເລື່ອງຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຊາດ.
Kugelman ບອກ Digital, “ສະຫະລັດແລະອິນເດຍຈະສືບຕໍ່ແບ່ງປັນນະໂຍບາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະການລວມຕົວທາງຍຸດທະສາດຫຼາຍຢ່າງ, ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນການຕ້ານຈີນ.”
ລັດຖະບານຂອງ Trump ຍັງມີຊາວອິນເດຍ-ອາເມລິກາທີ່ໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກເປັນຜູ້ອຳນວຍການ FBI, ກຳລັງປະເຊີນກັບການຮັບຟັງການຢືນຢັນຂອງສະພາສູງໃນອາທິດນີ້. ຖ້າໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ, ລາວຈະເປັນຜູ້ນຳອິນເດຍ-ອາເມລິກາຄົນທຳອິດຂອງ FBI, ພ້ອມທັງເປັນຜູ້ອຳນວຍການທີ່ອ່ອນທີ່ສຸດ. Trump ຍັງໄດ້ເລືອກ Dr. Jay Bhattacharya ເປັນຜູ້ອຳນວຍການ, ສະຖາບັນສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດແລະ Harmeet K. Dhillon ເປັນຮອງທະນາຍຄວາມທົ່ວໄປສຳລັບສິດທິພົນລະເມືອງ. ຄົນອື່ນໆ, ເຊັ່ນ: ຜູ້ສະໝັກຊິງ ຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີປີ 2024 ແລະ ທີ່ປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍອາວຸໂສດ້ານ AI, Sriram Krishnan, ກໍ່ມີບົດບາດທີ່ປຶກສາທີ່ສຳຄັນຢູ່ໃນລັດຖະບານ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາໄດ້ນຳຄວາມຫວັງມາສູ່ຊາວອິນເດຍຜູ້ເຂົ້າເມືອງຫຼາຍຄົນ, Krishnan, ຊາວອິນເດຍລຸ້ນທຳອິດ, ໄດ້ກາຍເປັນ MAGA lightning rod. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄະນະລັດຖະມົນຕີ, ພັນລະຍາຂອງຮອງປະທານາທິບໍດີ JD Vance, Usha, ແມ່ນແມ່ຍິງຄົນທຳອິດທີ່ມີສັນຊາດອິນເດຍທີ່ເປັນແມ່ຍິງຄົນທີສອງ.
ອິນເດຍຍັງມີຄວາມຫວັງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍກ່ຽວກັບການເສີມສ້າງຄວາມສຳພັນກັບສະຫະລັດພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງ Trump, ໂດຍເຫັນວ່າມັນເປັນໂອກາດທີ່ຈະສົ່ງເສີມຜົນປະໂຫຍດທາງຍຸດທະສາດຂອງຕົນໃນເວທີໂລກ. Modi ຄາດວ່າຈະພົບກັບ Trump ໃນເດືອນໜ້າ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, Trump ຄາດວ່າຈະໄປຢ້ຽມຢາມອິນເດຍໃນທ້າຍປີນີ້ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມງານລ້ຽງທີ່ຈັດໂດຍ New Delhi.
“ຄວາມຈິງທີ່ວ່າອິນເດຍ, ທີ່ມີລັດຖະບານຊາດນິຍົມແລະຄວາມໝັ້ນໃຈທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຖານະເປັນອຳນາດທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ຈະຮັບຮູ້ຢ່າງວ່ອງໄວແລະສາທາລະນະວ່າມີຄວາມເຕັມໃຈທີ່ຈະພິຈາລະນາເຮັດການຍອມຮັບຕໍ່ສະຫະລັດເວົ້າຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບວ່າມັນຕ້ອງການຄວາມຮ່ວມມືກັບວໍຊິງຕັນເຮັດວຽກໃນລັດຖະບານ Trump ສະໄໝທີສອງ,” Kugelman ກ່າວ.
“`