ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ກ່າວໃນວັນອາທິດວ່າ ທ່ານຍັງມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະສະຫະລັດຊື້ ແລະ ເປັນເຈົ້າຂອງ ເກາຊາ, ແຕ່ວ່າທ່ານອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ປະເທດຕ່າງໆໃນຕາເວັນອອກກາງ ສ້າງບາງສ່ວນຂອງພື້ນທີ່ທີ່ຖືກທຳລາຍໂດຍສົງຄາມອິດສະຣາເອນ-ຮາມາສ.
ທ່ານ Trump ກ່າວຄຳເຫັນນີ້ ໃນຂະນະທີ່ກ່າວກັບນັກຂ່າວ ຢູ່ເທິງເຮືອບິນ Air Force One ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງເດີນທາງໄປນິວອໍລີນ ສຳລັບງານ Super Bowl.
“ຂ້າພະເຈົ້າມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະຊື້ ແລະ ເປັນເຈົ້າຂອງເກາຊາ,” ທ່ານ Trump ກ່າວ. “ສ່ວນການສ້າງຂຶ້ນໃໝ່, ພວກເຮົາອາດຈະໃຫ້ປະເທດອື່ນໆໃນຕາເວັນອອກກາງ ສ້າງບາງສ່ວນຂອງມັນ, ຄົນອື່ນອາດຈະເຮັດ, ຜ່ານການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຮົາ. ແຕ່ພວກເຮົາມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະເປັນເຈົ້າຂອງມັນ, ຍຶດມັນ, ແລະ ຮັບປະກັນວ່າ Hamas ຈະບໍ່ຍ້າຍກັບຄືນ.”
“ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະຍ້າຍກັບຄືນ. ສະຖານທີ່ນັ້ນເປັນບ່ອນທີ່ຖືກທຳລາຍ. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຈະຖືກທຳລາຍ. ທຸກຢ່າງຖືກທຳລາຍ,” ທ່ານກ່າວ.
ປະທານາທິບໍດີຍັງກ່າວອີກວ່າ ທ່ານເປີດໃຈຕໍ່ຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຊາວປາແລັດສະໄຕນບາງຄົນເຂົ້າໄປໃນສະຫະລັດ ແຕ່ວ່າ ການຮ້ອງຂໍເຫຼົ່ານັ້ນຈະຖືກຈັດການເປັນກໍລະນີໄປ.
ທ່ານ Trump ກ່າວໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ໃນກອງປະຊຸມຂ່າວຮ່ວມກັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີອິດສະຣາເອນ Benjamin Netanyahu ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ສະຫະລັດຮັບເອົາເກາຊາ ຫຼັງຈາກຊາວປາແລັດສະໄຕນໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ປະເທດອື່ນ.
“ສະຫະລັດຈະຮັບເອົາແຂວງ Gaza, ແລະ ພວກເຮົາຈະເຮັດວຽກກັບມັນ,” ທ່ານ Trump ກ່າວໃນເວລານັ້ນ. “ພວກເຮົາຈະເປັນເຈົ້າຂອງມັນ ແລະ ຮັບຜິດຊອບໃນການຮື້ຖອນລະເບີດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ບໍ່ທັນຮູ້ ແລະ ອາວຸດອື່ນໆຢູ່ໃນສະຖານທີ່ນັ້ນ.”
“ທຳລາຍສະຖານທີ່ ແລະ ກຳຈັດອາຄານທີ່ຖືກທຳລາຍ, ທຳລາຍມັນ, ສ້າງການພັດທະນາເສດຖະກິດທີ່ຈະສະໜອງວຽກເຮັດງານທຳ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໄສ ຈຳນວນບໍ່ຈຳກັດໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນໃນພື້ນທີ່ນັ້ນ,” ທ່ານກ່າວຕື່ມ. “ເຮັດວຽກທີ່ແທ້ຈິງ. ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງ. ພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດກັບຄືນໄປໄດ້. ຖ້າເຈົ້າກັບຄືນໄປ, ມັນຈະສິ້ນສຸດລົງໃນວິທີດຽວກັນກັບທີ່ມັນເປັນມາ 100 ປີ.”
ຫລາຍປະເທດໄດ້ວິພາກວິຈານຄຳເຫັນຂອງທ່ານ Trump ກ່ຽວກັບການຍຶດເກາຊາ, ເຊິ່ງຖືກໂຈມຕີໂດຍກອງກຳລັງອິດສະຣາເອນໃນຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ເກີດຈາກການໂຈມຕີຂອງ Hamas ໃນວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023 ຕໍ່ລັດຢິວ.
ທ່ານ Trump ຍັງກ່າວອີກວ່າ ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ຈໍແດນ, ອີຢິບ ແລະ ປະເທດອາຣັບອື່ນໆ ຮັບເອົາຊາວປາແລັດສະໄຕນຈາກເກາຊາຫຼາຍຂຶ້ນ, ອາດຈະຍ້າຍຄົນອອກໄປພໍສົມຄວນທີ່ຈະ “ທຳຄວາມສະອາດ” ພື້ນທີ່ນັ້ນ.
“ເຈົ້າກຳລັງເວົ້າເຖິງປະມານ ໜຶ່ງລ້ານ ກວ່າຄົນ, ແລະ ພວກເຮົາພຽງແຕ່ທຳຄວາມສະອາດທຸກຢ່າງນັ້ນ ແລະ ເວົ້າວ່າ, ‘ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ມັນສິ້ນສຸດແລ້ວ’,” ທ່ານກ່າວໃນເວລານັ້ນ.
ຊາວປາແລັດສະໄຕນຢ້ານໃນລະຫວ່າງສົງຄາມອິດສະຣາເອນ-ຮາມາສໃນເກາຊາ, ເຊິ່ງຕອນນີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຢຸດຍິງ, ວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານຈາກ “Nakba” ອີກຄັ້ງ, ໝາຍຄວາມວ່າ ໄພພິບັດໃນພາສາອາຣັບ, ເຊິ່ງກ່າວເຖິງການຍ້າຍຖິ່ນຖານ ແລະ ການຍຶດເອົາຊັບສິນຂອງຊາວປາແລັດສະໄຕນຫລາຍຮ້ອຍພັນຄົນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມປີ 1948 ໃນເວລາເກີດຂອງ .
ກ່ອນໜ້ານີ້ໃນວັນອາທິດ, ປະທານາທິບໍດີອິດສະຣາເອນ Isaac Herzog ກ່າວກັບ Maria Bartiromo ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບແຜນການຂອງທ່ານ Trump ທີ່ຈະຍຶດເກາຊາວ່າ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ມີກຳນົດຈະພົບກັບກະສັດ Abdullah II ຂອງຈໍແດນ, ປະທານາທິບໍດີ Abdel Fattah el-Sisi ຂອງອີຢິບ ແລະ ອາດຈະເປັນ ມົງກຸດລາຊະວົງ Mohammed bin Salman ຂອງຊາອຸດີອາຣາເບຍ.
“ປະທານາທິບໍດີ Trump ມີກຳນົດຈະພົບກັບຜູ້ນຳອາຣັບທີ່ສຳຄັນ, ທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນກະສັດຂອງຈໍແດນ ແລະ ປະທານາທິບໍດີຂອງອີຢິບ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ມົງກຸດລາຊະວົງຂອງຊາອຸດີອາຣາເບຍເຊັ່ນກັນ,” Herzog ກ່າວ.
“ນີ້ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ຕ້ອງຟັງ, ຕ້ອງໄດ້ປຶກສາກັນ. ພວກເຮົາຕ້ອງຮັກສາຄວາມຮູ້ສຶກຂອງພວກເຂົາ ແລະ ເບິ່ງວ່າພວກເຮົາສ້າງແຜນການທີ່ຍືນຍົງສຳລັບອະນາຄົດ,” ທ່ານກ່າວຕື່ມ.
ຊາອຸດີອາຣາເບຍແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາປະເທດຫຼາຍປະເທດທີ່ໄດ້ປະຕິເສດແຜນການຂອງທ່ານ Trump ທີ່ຈະຍຶດເກາຊາ. ກະສັດ Abdullah II ຂອງຈໍແດນລາຍງານວ່າ ວາງແຜນທີ່ຈະບອກທ່ານ Trump ໃນລະຫວ່າງການພົບປະທີ່ວາງແຜນໄວ້ໃນວັນອັງຄານວ່າ ຂໍ້ສະເໜີນັ້ນແມ່ນສູດສຳລັບຄວາມຮາກຮ້ານທີ່ຈະແຜ່ກະຈາຍຄວາມວຸ່ນວາຍໃນທົ່ວຕາເວັນອອກກາງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ສັນຕິພາບຂອງລາຊະອານາຈັກກັບອິດສະຣາເອນມີຄວາມສ່ຽງ.
Reuters ໄດ້ປະກອບສ່ວນໃນບົດລາຍງານນີ້.