(SeaPRwire) – ເຊີນເຈີ້ນ, ຈີນ, ວັນທີ 25 ມິຖຸນາ 2025 — ຄະນະກໍາມະການບໍລິຫານຂອງ China Medical System Holdings Limited (ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ “ບໍລິສັດ”, ພ້ອມດ້ວຍບໍລິສັດຍ່ອຍ, “ກຸ່ມ”) ປະກາດແຜນການລົງທະບຽນຮຸ້ນສອງເທື່ອຂອງຮຸ້ນສາມັນຂອງບໍລິສັດ (“ຮຸ້ນ”) ໃນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ Singapore Exchange Securities Trading Limited (ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ “SGX-ST”) ດ້ວຍການແນະນໍາ (ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ “Proposed Secondary Listing”). ຖ້າ Proposed Secondary Listing ດໍາເນີນໄປ, ຈະບໍ່ມີການອອກຮຸ້ນໃໝ່, ແລະຮຸ້ນຍັງຄົງຖືກລົງທະບຽນ ແລະຊື້ຂາຍຫຼັກຢູ່ໃນ Hong Kong Stock Exchange ຕໍ່ໄປ.
ບໍລິສັດໄດ້ສົ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍຢ່າງລັບໆໄປຍັງ SGX-ST ກ່ຽວກັບ Proposed Secondary Listing. ມາຮອດວັນທີປະກາດນີ້, ບໍລິສັດຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບຈົດໝາຍຢັ້ງຢືນສິດໃນການລົງທະບຽນ (“ETL”) ຈາກ SGX-ST ກ່ຽວກັບ Proposed Secondary Listing.
ໃນວັນທີ 24 ມິຖຸນາ 2025, ບໍລິສັດໄດ້ຮັບແຈ້ງການກ່ຽວກັບການຍື່ນເອກະສານການອອກ ແລະ ລົງທະບຽນຕ່າງປະເທດຈາກ China Securities Regulatory Commission (ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ “CSRC”) ກ່ຽວກັບ Proposed Secondary Listing.
ບັນດາຜູ້ອໍານວຍການເຊື່ອວ່າເມື່ອສໍາເລັດການລົງທະບຽນສອງເທື່ອທີ່ SGX-ST, ກຸ່ມຈະສາມາດດຶງດູດກອງທຶນທີ່ເນັ້ນການລົງທຶນໃນພາກພື້ນອາຊີ-ປາຊີຟິກ ແລະ ທຶນທ້ອງຖິ່ນໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍປັບປຸງໂຄງສ້າງຜູ້ຖືຮຸ້ນໃຫ້ດີຂຶ້ນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ມັນກໍຈະມີຜົນກະທົບທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າຕໍ່ການພັດທະນາທຸລະກິດຂອງກຸ່ມໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ແລະ ຕາເວັນອອກກາງ. ກຸ່ມໄດ້ກໍານົດໃຫ້ສິງກະໂປເປັນສໍານັກງານໃຫຍ່ພາກພື້ນສໍາລັບທຸລະກິດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ແລະ ຕາເວັນອອກກາງ, ແລະໄດ້ສ້າງຕັ້ງບໍລິສັດຕ່າງໆໃນສິງກະໂປທີ່ຄອບຄຸມຕ່ອງໂສ້ມູນຄ່າຢາທັງໝົດຂອງ R&D, ການຜະລິດ, ການຄ້າ ແລະ ການລົງທຶນ, ລວມທັງ CMS R&D ເປັນບໍລິສັດ R&D ເອກະລາດສາກົນ, PharmaGend ເປັນບໍລິສັດ CMO/CDMO ການຜະລິດຢາ, Rxilient ເປັນບໍລິສັດພັດທະນາຢາ, ລົງທະບຽນ ແລະ ການຄ້າ, ແລະ Singapore Venture Capital ເປັນບໍລິສັດລົງທຶນອຸດສາຫະກໍາ. ບໍລິສັດເຫຼົ່ານີ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອສະຫນອງທາງເລືອກການປິ່ນປົວທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ລາຄາທີ່ເຫມາະສົມໃຫ້ແກ່ຄົນເຈັບໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກໍາຢາໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ເພີ່ມຊື່ສຽງ ແລະ ຕໍາແໜ່ງຕະຫຼາດທົ່ວໂລກຂອງກຸ່ມ, ສົ່ງເສີມການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຍຸດທະສາດ “Glocalization” ຂອງກຸ່ມ, ແລະ ນໍາເອົາການເຕີບໂຕເພີ່ມເຕີມມາສູ່ກຸ່ມ.
ບໍລິສັດຈະອອກປະກາດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Proposed Secondary Listing ຕາມຄວາມຈໍາເປັນໂດຍປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
Proposed Secondary Listing ແມ່ນຂຶ້ນກັບ SGX-ST ຈະໃຫ້ ETL ແລະ ການບັນລຸເງື່ອນໄຂໃດໆທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນ ETL. ດັ່ງນັ້ນ, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າ Proposed Secondary Listing ຈະດໍາເນີນໄປຈົນສໍາເລັດ. ຜູ້ຖືຮຸ້ນ ແລະ ນັກລົງທຶນທີ່ມີທ່າແຮງຂອງບໍລິສັດໄດ້ຖືກແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງໃນເວລາຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບຂອງບໍລິສັດ.
ກ່ຽວກັບ CMS
CMS ແມ່ນບໍລິສັດເວທີທີ່ເຊື່ອມໂຍງນະວັດຕະກໍາຢາ ແລະ ການຄ້າດ້ວຍຄວາມສາມາດໃນການຄຸ້ມຄອງວົງຈອນຊີວິດຜະລິດຕະພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ອຸທິດເພື່ອສະຫນອງຜະລິດຕະພັນ ແລະ ບໍລິການທີ່ມີການແຂ່ງຂັນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການທາງການແພດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຕອບສະຫນອງ.
CMS ເນັ້ນໃສ່ຜະລິດຕະພັນນະວັດຕະກໍາ first-in-class (FIC) ແລະ best-in-class (BIC) ທົ່ວໂລກ, ແລະ ສົ່ງເສີມການຄົ້ນຄວ້າ, ພັດທະນາ ແລະ ການຄ້າທາງດ້ານຄລີນິກຂອງຜະລິດຕະພັນນະວັດຕະກໍາຢ່າງມີປະສິດທິພາບ, ຊ່ວຍໃຫ້ການຫັນປ່ຽນການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດເຂົ້າສູ່ການປະຕິບັດທາງຄລີນິກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເພື່ອຜົນປະໂຫຍດແກ່ຄົນເຈັບ.
CMS ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຫຼາຍຂົງເຂດການປິ່ນປົວສະເພາະ, ແລະ ໄດ້ພັດທະນາຄວາມສາມາດໃນການຄ້າທີ່ພິສູດແລ້ວ, ເຄືອຂ່າຍທີ່ກວ້າງຂວາງ ແລະ ຊັບພະຍາກອນຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີຕໍາແໜ່ງທາງວິຊາການ ແລະ ຕະຫຼາດນໍາໜ້າສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຫຼັກທີ່ອອກສູ່ຕະຫຼາດ. CMS ສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມການພັດທະນາຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງຂົງເຂດສະເພາະທີ່ມີປະໂຫຍດ ແລະ ຂະຫຍາຍຂອບເຂດທຸລະກິດ. ໃນຂະນະທີ່ເສີມສ້າງຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນຂອງທຸລະກິດ cardio-cerebrovascular/gastroenterology, CMS ດໍາເນີນທຸລະກິດສຸຂະພາບຜິວໜັງ ແລະ ຕາຢ່າງເປັນເອກະລາດ, ມີເປົ້າໝາຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບຕໍາແໜ່ງນໍາໜ້າໃນຂົງເຂດການປິ່ນປົວສະເພາະ, ໃນຂະນະທີ່ເພີ່ມຂະຫນາດ ແລະ ປະສິດທິພາບ. ໃນເວລາດຽວກັນ, CMS ໄດ້ຂະຫຍາຍອານາເຂດທຸລະກິດຂອງຕົນໄປສູ່ຕະຫຼາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ພະຍາຍາມທີ່ຈະກາຍເປັນ “ຫົວຂົວ” ສໍາລັບບໍລິສັດຢາທົ່ວໂລກທີ່ຈະເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ເພື່ອເປັນການສົ່ງເສີມການພັດທະນາທີ່ຍືນຍົງ ແລະ ມີສຸຂະພາບດີຂອງກຸ່ມຕໍ່ໄປ.
ຄໍາປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ CMS ແລະ ຖະແຫຼງການຄາດຄະເນລ່ວງໜ້າ
ຂ່າວນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມຜະລິດຕະພັນໃດໆໃຫ້ທ່ານ ແລະ ບໍ່ແມ່ນເພື່ອຈຸດປະສົງການໂຄສະນາ. ຂ່າວນີ້ບໍ່ໄດ້ແນະນໍາຢາ, ອຸປະກອນການແພດ ແລະ/ຫຼື ຕົວຊີ້ບອກໃດໆ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການບົ່ງມະຕິ ແລະ ການປິ່ນປົວພະຍາດສະເພາະ, ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຄວາມເຫັນ ຫຼື ຄໍາແນະນໍາຂອງທ່ານຫມໍ ຫຼື ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດ ແລະ ສຸຂະພາບອື່ນໆ. ການຕັດສິນໃຈໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປິ່ນປົວທີ່ເຮັດໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບຄວນຈະອີງໃສ່ສະຖານະການສະເພາະຂອງຄົນເຈັບ ແລະ ອີງຕາມໃບແຈ້ງການຢາ.
ຂ່າວນີ້ທີ່ໄດ້ຖືກກະກຽມໂດຍ CMS ບໍ່ໄດ້ປະກອບເປັນຂໍ້ສະເຫນີ ຫຼື ຄໍາເຊື້ອເຊີນໃຫ້ຊື້ ຫຼື ຈອງຫຼັກຊັບໃດໆ, ແລະ ຈະບໍ່ເປັນພື້ນຖານ ຫຼື ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເຊື່ອມໂຍງກັບສັນຍາ ຫຼື ພັນທະຜູກມັດໃດໆ. ຂ່າວນີ້ໄດ້ຖືກກະກຽມໂດຍ CMS ໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນ ແລະ ຕົວເລກທີ່ເຫັນວ່າເຊື່ອຖືໄດ້, ແຕ່ CMS ບໍ່ໄດ້ເປັນຕົວແທນ ຫຼື ຮັບປະກັນ, ໂດຍຊັດເຈນ ຫຼື ໂດຍທາງອ້ອມ, ແນວໃດກໍຕາມ, ແລະ ຈະບໍ່ມີການອີງໃສ່ຄວາມຈິງ, ຄວາມຖືກຕ້ອງ, ຄວາມສົມບູນ, ຄວາມເປັນທໍາ ແລະ ຄວາມສົມເຫດສົມຜົນຂອງເນື້ອໃນຂອງຂ່າວນີ້. ບາງເລື່ອງທີ່ໄດ້ກ່າວເຖິງໃນຂ່າວນີ້ອາດຈະມີຖະແຫຼງການກ່ຽວກັບໂອກາດທາງການຕະຫຼາດ ແລະ ຄວາມສົດໃສດ້ານທຸລະກິດຂອງກຸ່ມເຊິ່ງເປັນຖະແຫຼງການຄາດຄະເນລ່ວງໜ້າເປັນສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ລວມກັນ. ຖະແຫຼງການຄາດຄະເນລ່ວງໜ້າດັ່ງກ່າວບໍ່ແມ່ນການຮັບປະກັນການປະຕິບັດໃນອະນາຄົດ ແລະ ຂຶ້ນກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ຮູ້ ແລະ ບໍ່ຮູ້, ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ ແລະ ສົມມຸດຕິຖານທີ່ຍາກທີ່ຈະຄາດຄະເນໄດ້. ຖະແຫຼງການຄາດຄະເນລ່ວງໜ້າ ແລະ ການຄາດຄະເນໃດໆທີ່ເຮັດໂດຍພາກສ່ວນທີສາມທີ່ລວມຢູ່ໃນຂ່າວນີ້ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງໂດຍກຸ່ມ ແລະ ບໍລິສັດບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຖະແຫຼງການ ແລະ ການຄາດຄະເນຂອງພາກສ່ວນທີສາມດັ່ງກ່າວ.
ສື່ຕິດຕໍ່
ຍີ່ຫໍ້: China Medical System Holdings Ltd.
ຕິດຕໍ່: CMS Investor Relations
ອີເມວ:
ເວັບໄຊທ໌:
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: China Medical System Holdings Ltd.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
